تطهير عرقي造句
造句与例句
手机版
- موجة تطهير عرقي جديدة للجورجيين
对格鲁吉亚人的新一轮种族清洗 - يجب ألا يحدث قتل جماعي أو تطهير عرقي مرة ثانية.
决不允许再出现大规模屠杀或种族清洗之事。 - وفضلاً عن ذلك، قامت أرمينيا بعملية تطهير عرقي في أراضي أذربيجان المحتلة.
此外，亚美尼亚还在阿塞拜疆被占领土上进行种族清洗。 - ٦٧- وما نراه هنا هو تطهير عرقي منهجي على نطاق واسع يشارف على اﻹبادة الجماعية.
我们所看到的是近乎种族灭绝的有组织、大规模的种族清洗。 - وقد أدى هذا إلى عملية تطهير عرقي سافرة في غياب كفور وبعثة اﻷمم المتحدة في كوسوفو.
其结果是在驻科部队和科索沃特派团存在的情况下公然进行种族清洗。 - وقد شهد العالم موجة من القسوة غير المسبوقة التي انتهت إلى عملية تطهير عرقي ضد القبارصة اﻷتراك.
全世界都目睹了无数残暴行为,这些行为最终导致对土族塞人实行种族灭绝。 - بيد أنه يجب أن يؤخذ بعين اﻻعتبار أن هاتين الحالتين تنطويان على تطهير عرقي وأعمال عنف تنطلق من دوافع عرقية.
然而,必须考虑到的一点是,在这两个情况中都发生了种族清洗和种族暴力行为。 - وأعرب عن قناعته أن الحالة في كوسوفا ليست مسألة تطهير عرقي وإنما هي مشكلة ديمقراطية من المرجح أن تتمخض عن صراعات وكراهيات عرقية.
他确信，在科索沃不是种族清洗，而是可能引起种族冲突与仇恨的民主问题。 - ومع ذلك، فإنه ﻻ يستطيع تأكيد وجود تطهير عرقي ويفضل القول بأن هناك استراتيجية عسكرية للحفاظ على المنطقة المحيطة بحقول النفط.
不过,他无法肯定种族清洗的存在,宁愿这样说,在油田周围维持一区,是一种军事战略。 - وزعم السيد كاسوليدس أيضا أنه قد حدث " تطهير عرقي " في قبرص عام 1974.
卡苏利德斯先生还声称1974年塞浦路斯发生 " 种族清洗 " 。 - وقالت إنه هكذا أُجريَ تطهير عرقي في جزء آخر من أوروبا، ومع ذلك أعيد وصف القوات الروسية والقوات العاملة بالنيابة عنها بحَفَظَة السلام.
欧洲的另一个角落已经被种族清洗，但俄罗斯军队及其代理人却被重新整编为维和人员。 - وهذا التحوُّل من شأنه أن يمهِّد الطريق نحو القيام بعملية تطهير عرقي ضد الفلسطينيين في وطنهم الأم ويمنع قيام دولة فلسطينية مستقلة.
这种转变将为巴勒斯坦人在自己的家园再次遭受族裔清洗做好准备，阻止建立独立的巴勒斯坦国。 - ولا يخفى على الجميع أن زعامة جورجيا هي التي شنّت العدوان. وأنها انخرطت في تطهير عرقي وانتهجت سياسة الإبادة الجماعية.
大家都很清楚，发动侵略的是格鲁吉亚领导层，实施种族清洗、实行种族灭绝政策的也是格鲁吉亚领导层。 - بعدما احتلت أرمينيا خُمس الإقليم الأذري وقامت بأعمال تطهير عرقي هناك، أمضت السنوات العشر الماضية وهي تقوم بما في وسعها لتدعيم نتائج عدوانها المسلح.
十年来，亚美尼亚占领了阿塞拜疆的五分之一国土，在那里进行种族清洗，并竭力巩固其武装侵略的成果。 - إلا أن الحقائق واضحة. فإريتريا لم تكن البادئة ولم تحذو حذو إثيوبيا باتباع سياسة تطهير عرقي خطيرة وقصيرة النظر.
然而，事实很清楚，厄立特里亚没有采取主动行动，也没有步埃塞俄比亚的后尘，实行族裔清洗这种危险而短视的政策。 - فقد تسبب النزاع الذي نشب بينها وبين الاتحاد الروسي في سقوط مئات الضحايا ونزوح الآلاف، بل إنه أسفر عن تطهير عرقي في منطقة تسخينفالي بأوسيتيا الجنوبية.
同俄罗斯联邦发生冲突，导致数百人死亡、数千人流离失所，并造成南奥塞梯的茨欣瓦利发生种族清洗。 - ومن الحقائق المؤكدة أن أرمينيا احتلت حوالي 20 في المائة من أراضي أذربيجان ونفذت عملية تطهير عرقي ضد ما يقرب من مليون شخص من أصل أذربيجاني.
亚美尼亚占领了阿塞拜疆约20%的领土并对近100万阿塞拜疆族人进行族裔清洗，这是一个公认的事实。 - وبإمكان دعامات الإدارة الرشيدة هذه أن تزيل مصادر الحيف الرئيسية وأن تقلل من مخاطر وقوع أعمال إبادة جماعية وجرائم حرب وأعمال تطهير عرقي وجرائم ضد الإنسانية.
这些善治的基石可以消除冤情的核心来源，最大限度地减少灭绝种族、战争罪、族裔清洗和危害人类罪的风险。 - وهي أراض لم تتعرض لعمليات تطهير عرقي فحسب، لكنها استخدمت أيضا كقاعدة انطلاق لتعديات جديدة على أمن شعب جمهورية ناغورنو كاراباخ.
事实上，这些领土不仅遭受了族裔清洗，而且还被当作一个基地，以对纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国人民的安全进行新的破坏。 - ومضى قائلا إن أحدث تقرير للمقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، قد أبرز أعمال تطهير عرقي وفصل عنصري تُرتكب هناك على نحو منتظم.
1967年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员的最新报告强调了系统进行种族清洗和种族隔离行为。
如何用تطهير عرقي造句，用تطهير عرقي造句，用تطهير عرقي造句和تطهير عرقي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。